Sunday, March 14, 2010

Convention in Middelfart

Her er lidt billeder fra en fantastisk, men hård Convention i Middelfart. Som "assistent" hos Kreative Fornemmelser var det fantastisk at opleve, hvordan vores stand blev modtaget. Det var Kreative Fornemmelsers første deltagelse i Middelfart - sikken en dejlig oplevelse. Tak til alle jer der kiggede forbi og tak for alle de hyggelige og inspirerende snakke på standen! Here you get some photos from a fantastic, but very hard weekend in Middelfart. It was Pia and Kreative Fornemmelser´s first time at Denmark´s biggest convention, and as Pia´s "assistant" I were so glad to see that we (our stand) received such a hearty welcome to the Convention. You all made our day!
Min mand Ole var med for første gang - han blev sat til at stemple kuponer til lodtrækning - nu har jeg noget på ham - lol!
My hubby helped stamping cuopons for the draw of a yummy giveaway. Now he doesn ´t know that I uoloaded this photo.........I have something on HIM now - lol
Vi ankom til Middelfart fra henholdsvis Nibe og København fredag aften og begyndte med de store forberedelser til lørdag, hvor dørene åbnes for ca. 240 kreative kvinder. Det er et stort arbejde at sætte en stand op, men det hjalp meget at vi dennegang havde vores to dejlige mænd Ole og Jan med.
Vi arrived from Nibe and Copenhagen to Middelfart Friday evening and started the preparations for the big day Saturday where about 240 creative women were enroled for the Convention. It is hard work to set up the stand - lucky us girls that our sweet hubbies Ole and Jan helped us this time!
Som et nyt tiltag havde vi undervisnings video fra Hero Arts kørende på bagvæggen. Det gav fint liv på standen og inspiration til de mange kunder.
As something new we had an inspirering video from Hero Arts played on the wall. It was quite a succes!
My lovely friend
Thanks for a lovely weekend sweetie :0)

16 comments:

Jette / ma11edina said...

Hej Sanne.
Tak for sidst, super dejligt at hilse på dig igen :)
Og sikke en fed og MEGET inspirende stand i har sat op - igen! Jeg synes det er hårdt med sådanne 2 weekender i træk, hvordan må i så ikke have der nu ;)
Super god stand og skøn betjening fra jeg alle ;)
Glæder mig til vi ses igen ;)

CinnamonSally said...

Hi Sanne, thank you for sharing your great weekend with us, the photos look great and your stall looks truely amazing, all those lovely products!!
Sallyx

mette wad said...

Hvor ser det ud til i har hygget jer og det lyder godt der blev taget så godt imod jer, og endnu mere skønt at have sine mænd med til at hjælpe, det må da også have været hyggelig :-)

Henriette said...

Tusind tak for en skøn dag, uden tvivl var kreative fornemmelser den butik jeg handlede mest i. Og tusind tak fordi du trak mig som vinder til den sidste lodtrækning :o)

Jill said...

How fun! Your booth looks beautiful!!!

Grete said...

Selv tak, søde.
Det var en rigtig flot og inspirerende stand i havde fået sat op. Og som altid sød og hjælpsom betjening.
Knus Grete

Dotty Jo said...

What a wonderful stall display Sanne - looks so tempting! Glad you had fun, Jo x

Anette H said...

Takk for at du deler bildene med oss, Sanne! Jeg skulle såååå gjerne vært der!

Karina said...

Hvor ser det hyggeligt ud.
Jeg glæder mig til at vi skal ses ; )

Jacqueline said...

Really love these photos Sanne, so enjoyable! Thanks for sharing!

Dawn said...

wow - sounds like a very busy weekend. Glad it went well for Pia and you as her assistant. Looks like business is busy.

Hellemor said...

Nej hvor har I gjort et flot stykke arbejde med standen og man kan godt se at der er gjort noget ud af den. En dejlig butik med to søde og dejlige piger. Øv, hvorfor var jeg der ikke!!!
Tak for kigget.

Virginia L. said...

This looked SO AWESOME! Your and Pia make such a great team!! That's so wonderful that your DH helped out,too! Thanks so much for sharing.... I love th display...wish I were there! xo

Alice Wertz said...

it looks like you had a lot of fun at the convention!!! so happy to hear that i was a success and you had a good time! love that your hubby helped out! thanks for sharing, Sanne! =)

Deirdre said...

Sanne, thanks for sharing... great photos of everyone. Looks like you were a great assistant ... hope you had lots of fun.

Suzanne C said...

Looks like a wonderful busy time! And what fantastic hubbies helping out!