Wednesday, November 25, 2009

Yesterday...............

Greetings from Vi havde en rigtig TRÆLS dag igår. Min søn Nikolaj har været sløj nogle dage og blev igår henvist til Herlev sygehus akutmodtagelse af vores læge med mistanke om en blindtarmsbetændelse. Vi ventede fra kl. 14.00 til 23.30 på forskellige undersøgelser og på en scanning. Det er utroligt som man bliver sat på venteliste på sådan en afdeling, og man venter i timer uden at nogen kan fortælle en, hvornår man bliver tilset af en læge. Til sidst var vi så trætte at vi tog hjem, og Nikolaj blev på Herlev sygehus natten over. Imorges tog de flere prøver, uden dog at blive klogere på hvad han fejler. Nu har vi fået ham med hjem, og skal blot observere ham de næste par dage....sikken et døgn! We had the most awful day yesterday. My son Nikolaj has been feeling ill since Saturday and yesterday he was reffered to the hospital because our doctor suspected him of having appendicitis. We waited for several hours from 2pm - 11.30pm for various medicals and he had to stay over night. They cann´t telle us what´s the matter with him we just have to keep an eye on him and hope he will get better over the next few days. Now he is back home - what a day! Hospitals are just awful !

12 comments:

Godelieve said...

I hope your son is feeling better soon!!

Helle Sahl said...

Øv, for en rådden dag. Hpber det går bedre hurtigt.

Storkram herfra

Jacqueline said...

Sorry to hear about that Sanne, if I put myself in your shoes I would feel awful too! Thinking of you and your son!
Hugs, Jacqueline

Tiffany said...

Oh, Sanne!! So sorry to hear this, hope he will recover soon! They still don't know what is wrong? :( My thoughts are with you and pls. keep us updated!

Karina said...

Pu ha sikken en dag.
God bedring med ham.

Jill said...

Sanne, hope your son is feeling better soon! You will both be in my prayers!

Heidi Ann said...

Åh ha, sikke noget... det værste er også bare når ens børn er syge, gid man kunne overtage smerten fra dem.. Håber snart i finder ud af hvad han fejler, så han kan blive frisk igen.. God bedring med ham..

Helle Kjul said...

Øv hvor træls ,håber at det snart går bedre med ham . Rigtig god bedring...

Jette / ma11edina said...

Uff...sikke en oplevelse...håber da han er i bedring, og at i ved hvad det han fejler....den ventetid er altså uhyggelig! Var selv afsted med min store datter for nogle måneder siden. (Blærebetændelse)..et par gange, og en lørdag aften pludselige stærke smerter, hu-hej afsted og heldigvis var der INGEN ventetid...vi troede heller ikke vores egne øjne. Nyrebækkenbetændelse var diagnosen og skrap medicinkur!! Man ville bare gerne bytte plads med børnene i de situationer. God bedring til den bette fyr.

CinnamonSally said...

Sorry to hear about your awful day and your poor son. Hope he is feeling better soon!

Alice Wertz said...

hope you son gets better soon!!

Vanessa said...

So sorry to hear that! I hope your son is feeling better soon!!!

Hugs,
Vanessa